Interview de Corentin de Chatelperron, ingénieur et navigateur

Le 13 février dernier, sur les rives de la Bangshi, je rencontrai Corentin de Chatelperron, un ingénieur de 26 ans qui s'apprêtait à embarquer à bord du petit bateau de pêche conçu dans les chantiers Tara Tari de l'ONG Friendship avec l'aide du prestigieux cabinet d'architecture navale VPLP pour une traversée de 6 mois qui le mènera du Bangladesh à la France.

La particularité de ce bateau est d'être un prototype fabriqué en fibre de verre et en jute, une innovation visant à rendre les bateaux plus solides, moins chers et plus écologiques. Il est le prototype de bateaux destinés à être fabriqués en série pour les pêcheurs de la baie du Bengale régulièrement touchés par le mauvais temps et les cyclones, et naviguant sur des bateaux peu sûrs et couteux...
Le projet, porté par Yves Marre et sa femme Runa Marre Khan de l'association Friendship est décrit plus en détail ici: Tara Tari

Quelques images de cette journée du grand départ:


Vous pouvez suivre le journal de Corentin et en apprendre plus sur le projet et les partenaires en consultant le blog de Corentin:
http://tara-tari.blogspot.com/.



L'interview de Corentin dure 18'40.
Les musiques du reportage: Sampan Wala interprété par Paban Das Baul,le morceau de flûte et la chanson Krishnokoli Jao sont tirés de la bande originale du film Monpura composée par Arnob, Taqsit Uberri (L'Histoire d'Ouverri) est un chant de marin kabyle interprété par le Cheikh Sidi Bemol, la chanson Song of Bangladesh par joan Baez et enfin Le jeune homme et la mer par La Tordue.

"Retour du Bangladesh" une émission spéciale de Radio Escapade

Parti presque deux mois au Bangladesh avec l'association danoise Svalerne en février et mars dernier, je livre ici pour escapade, la radio francophone de Copenhague, mes impressions et expériences ramenées du pays des milles rivières. Il sera question de condition des femmes, d'aide juridique aux plus démunis, de culture populaire, de patrimoine oral et musical et de créativité des artistes qui puisent dans ce fond culturel avec une ouverture aux sons et questions d'aujourd'hui.

Grønlandsk kreative unge / Greenlandic creative youth / Des jeunes groenlandais créatifs

Sounds of Greenland er en kakofonisk rundrejse i unge grønlænderes drømme og fremtidsvisioner – for dem selv og for nationen.

Sounds of Greenland is a radio documentary in Danish with English subtitles about Greenlandic creative young people.

Sounds of Greenland est un reportage radiophonique en danois sous-titré en français sur les projets créatifs et les rêves de jeunes groenlandais:









Lars er musiker, Martin er danser, Ujarneq laver kortfilm og tegneserier og Anemarie er skuespiller. Fælles for dem er, at de tilhører den kreative del af Grønlands unge generation – en del af de unge, der normalt ikke finder vej ind i de danske medier.

I sommer 2008 drog jeg rundt i Grønland med båndoptageren tændt. Fra Tasiilaq på østkysten til Sisimiut og Nuuk på vestkysten indfangede jeg mødet med en del af det slægtled, der skal føre landet videre.

Sounds of Greenland er en kakofonisk rundrejse i unge grønlænderes drømme og fremtidsvisioner – for dem selv og for nationen.


Læs mere om Sounds of greenland projekt på / Read more about the project in / Pour en savoir plus sur le projet Sounds of Greenland:
www.soundsofgreenland.com


For at opdage et udvalg af Grønlandske videoer / To discover a selection of Greenlandic videos on Youtube / Pour découvrir une sélection de vidéos gorenlandaises sur Youtube :
www.youtube.com/radiowenbe

Rencontre avec Olivier Francis chercheur au Groenland

La petite île de Kulusuk située sur la côte est du Groenland possède un aéroport qui relie cette région avec l'Islande et le reste du pays, et un hôtel où l'on rencontre des touristes, mais aussi des chercheurs et des journalistes venus étudier ou rendre compte de l'impact du réchauffement climatique sur la calotte glacière et le niveau des mers...



Olivier Francis, un chercheur belge formé en France et actuellement professeur à l'université du Luxembourg en est un bon exemple. Depuis des années, il vient relever des données recueillies par ses balises GPS et au fil de ses nombreux séjours à Kulusuk, il s'est lié d'amitié avec la population locale et a rencontré toutes sortes de personnes de passage sur l'île... Il nous livre ici quelques réflexions sur son travail et son expérience du Groenland :

Tanguy Viel, écrivain de passage à Copenhague

Tanguy Viel était invité en novembre dernier par le Service culturel de l'ambassade de France pour animer des ateliers d'écriture et rencontrer le public français et danois (deux de ses livres ont déjà bénéficié de traductions). Le 9 novembre, il était à l'Institut Français de Copenhague et le 10 au Franskebogcafé, un café librairie où nous l'avons rencontré pour cette interview avec en fond sonore parfois la voix de clients et des bruits de tasses...

Ce fut une rencontre brève (après deux interventions publiques de plus d'une heure, il était difficile de submerger l'écrivain de questions sur lesquelles il s'était déja largement exprimé) mais ce fut un échange assez riche sur son travail d'écriture.

Puisque les détails biographiques ne furent pas évoqués, nous donnerons ici quelques éléments marquants de son parcours: naissance à Brest en 73, déménagement à Bourges où il termine sa scolarité et commence à envisager de se consacrer à l'écriture, études à Tours et objection de conscience au Centre Dramatique National de Tours. C'est là qu'il rencontre son parrain en écriture, François Bon, lequel passionné par les premiers textes de Tanguy Viel, enverra à l'insu de ce dernier un manuscrit à son éditeur, en l'occurence les Editions de Minuit. Ce manuscrit ne sera pas retenu mais permettra tout de même à Tanguy Viel de rencontrer son directeur Jérôme Lindon. Cette rencontre fut sans doute déterminante car finalement, quelques années plus tard en 1998, Tanguy Viel sera publié aux Editions de Minuit avec son roman Le Black Note.

De François Bon, il conservera l'amitié et une proximité littéraire qui le conduiront à participer au site de création littéraire et de critique, fondé par ce dernier et animé à présent par un collectif: www.remue.net. Mais on retrouve également Tanguy Viel sur Internet avec un essai sur la mélancolie que l'on peut lire sur le site Inventaire/Invention. Cet essai sera le point de départ de notre entretien car il propose une réflexion sur la part de mélancolie qui motive le travail d'écriture à travers une stimulante analyse de la nature de cette mélancolie et du sens qu'elle donne à l'écriture.

Plus récemment il publiait aux Editions de Minuit Insoupçonnable dont nous pourrons entendre un court extrait lu par l'auteur. Il s'agit du moment où le mari, un commissaire-priseur de province, apporte la rançon aux ravisseurs de sa femme, lesquels ne sont autres que sa femme et son amant ayant orchestré cette audacieuse machination qui risque néanmoins de se retourner contre eux...



Illustrations sonores : Noir Désir Lost ; John Coltrane Resolution ; The Velvet Underground Jesus ; Beirut Nantes.

Interview de Paul Kaboré, enseignant et artiste du Burkina Faso invité en septembre au Danemark

Paul Kaboré, enseignant, danseur, musicien et directeur de la compagnie de marionnettes Beog-Neere du Burkina Faso était invité avec 6 enfants pour une série de représentations publiques et de rencontres avec des écoles danoises, dont l'école française de Copenhague où nous l'avons interviewé.

Invité entre autres par l'Union Internationale de la Marionnette avec laquelle des projets de coopération ont été engagés depuis plus de 6 ans, CKU et l'association dano-burkinabé Venskabforeningen Danmark-Burkina Faso, Paul Kaboré a pu témoigner du rôle pédagogique de la marionnette et montrer à la fois un morceau de culture burkinabé et le talent des jeunes qui l'accompagnaient dans cette tournée.

Pour ces jeunes dont la plupart n'avaient pas encore vu la capitale (Ouagadougou) et encore moins la mer, ce séjour à travers les paysages maritimes du Danemark fut donc à la fois un choc et une belle aventure qui s'est chaleureusement terminée par un spectacle étonnant de danse et de marionnettes et des échanges d'expériences, de sourires et de cadeaux avec les élèves de l'école française.

Emmanuel Limal, auteur et interprète de la pièce "Om en time er jeg stiv"

Emmanuel Limal est un comédien arrivé tardivement dans le métier, mais qui a su trouver au Danemark, après avoir suivi des études d'ingénieur en France et en Suède, l'énergie et la ressource pour réaliser son rêve.

Après un apprentissage intensif de la langue danoise et une formation de comédien dans l'école nationale de théâtre d'Odense, il joue dans diverses pièces et au cinéma, puis se lance dans l'écriture.

Nous l'avons rencontré à l'occasion de la création de sa pièce Om en time er jeg stiv! qui se joue à Kaleidoscop 1 jusqu'au 28 septembre 2007 à Copenhague. Cette pièce constitue le premier volet d'un vaste chantier créatif poétiquement intitulé livets vilde poesi, la sauvage poésie de la vie.

Festival du Film Maritime de Tory Island

Interview de Loic Jourdain, directeur du festival du film maritime de Tory Island.
Ce festival qui a lieu tous les étés sur une petite ile située en Irlande, au large du Donegal, en est à sa 3ème édition.
Le festival avait pour thème cette année "Les iles et les iliens" et présentait plus de 40 films.



Pour plus d'informations reportez vous au site internet du festival www.toryfilmfestival.com

Cette interview a été réalisée à Tory Island le 9 juillet 2007 pour Escapade, la radio francophone de Copenhague et diffusée les 2 et 9 septembre 2007.